LibreOffice 4.1 introduced a bug with documents on WebDAV storages. The application does not send an UNLOCK any more when a document is closed. This results in the problem, that documents opened via WebDAV are threaded as 'locked' if opened the first time and never get released any more. When re-opening the document, LibreOffice insists, the document is locked.
This problem exists on Windows and Linux.